CANTIERE.ORG

CANTIERE

.ORG

>> Da Il Post

Breve guida che spiega qual è la situazione e quali sono i comportamenti da seguire
in Spagnolo, Russo, Francese, Cinese, Inglese, Rumeno.

 

 

 

 

>> Radio Onda D’Urto

Traduzione, audio e/o scritta, dei punti più salienti del Dpcm dell’8 marzo 2020, con le misure anti-coronavirus relative alla Lombardia (e poi estese a tutta Italia), tradotte dall’Associazione Diritti per Tutti di Brescia in: cinese, inglese, francese, spagnolo, arabo, urdu, bengalese, russo, wolof, farsi. Da K-Pax arrivano invece gli audio in pashtun, pulaar e bambara.

 

 

 

>>Fuori Classe
Appunti per una scuola ecotransfemminista – tutti i giorni un approfondimento a cura di Non Una Di Meno – Milano e di Fridays For Future Milano rispettivamente alle 12 e alle 14 (con qualche eccezione!), su igtv e poi su Facebook!

 

 

>> Comitato degli Abitanti Di San Siro

Occupati del tuo quartiere, diffondi solidarietà!
La consapevolezza è la premessa per partecipare alla vita comune, la conoscenza è un potente antidoto alla paura, la lingua è il primo strumento per la consapevolezza e la conoscenza.

 

 

 

>> Associazione Naga Milano

Sono a disposizione traduzioni e sporteli per affrontare la pandemia Covd – 19 in diverse lingue

Sportello Telefonico

Domande e risposte sui comportamenti da tenere

Sportello legale durante l’emergenza sanitaria

Traduzioni del decalogo per il coronavirus del ministero 

 


>> Staffette del Mutuo Soccorso
Pedaliamo contro il virus, diffondiamo solidarietà partigiana

Isolamento, alienazione, uno stile di vita insostenibile non sono novità della Quarantena. L’emergenza però, esaspera tutto.

Lo Spazio di Mutuo Soccorso è nato a Milano proprio per sperimentare forme di vita comunitaria e solidale, un mondo diverso possibile in cui le vulnerabilità diventano punti di forza comune e nessun@ è “sacrificabile”, nessun@ è sol@.