CANTIERE.ORG

CANTIERE

.ORG

 

 

“Non è necessario essere algoritmisti per essere materialisti”

 

“Le tecnologie si spostano vanno in giro sono molto mobili, la forza lavoro anche. 
e questo porterà sicuramente ad una mescolanza anche di tipo conflittuale.”

 

da Nuvole Marziane di Antonio Caronia
 
 
 

Due chiarimenti

Anzitutto, proviamo a chiarire due concetti che spesso contribuiscono a gettare un’ombra di incomprensibilità quando si affronta il tema delle tecnologie digitali.

 

1) Cosa sono gli algoritmi? Questi “esseri” chiamati in causa di frequente non sono, in realtà, qualcosa di astratto. Sono delle semplici operazioni di comando. O meglio, sono delle procedure per fare qualcosa. Per esempio, una ricetta è un algoritmo. Gli algoritmi, dunque, sono dappertutto, accompagnano la nostra vita quotidiana: ci mostrano il meteo sullo smartphone, ci indicano la strada quando usiamo il navigatore, ci permettono di inviare le email, decidono i prezzi dei prodotti che compriamo… Certo, a differenza di una normale ricetta, gli algoritmi che mediano la nostra vita tecnologizzata hanno una complessità tale per cui veramente una minuscola parte della popolazione planetaria è in grado di leggerli correttamente. Un esempio su tutti è che Facebook stesso, appena un anno fa, ha dichiarato che nessuno dei suoi sviluppatori è più in grado di comprendere come agisce l’algoritmo di personalizzazione del Feed News, scritto da centinaia di mani diverse nell’arco di ormai dieci anni. Ma dobbiamo riuscire a dissipare la nebbia che li circonda, e guardare la luna: gli algoritmi sono tecnologie sociali, incarnano cioè i desideri (e le paure) della società che li produce. Nelle mani degli autori di algoritmi risiede un enorme potere materiale: anche la più piccola modifica di un algoritmo molto diffuso può avere enormi conseguenze per tutti, rafforzando di fatto alcune prospettive sulla realtà e indebolendone altre. Sarà anche vero che la libertà costa cara mentre la Silicon Valley paga decisamente bene, ma è necessario rimboccarsi le maniche e tuffarle dentro questo mondo che conosciamo troppo poco, per manipolarlo e tirarne fuori la ricchezza che può produrre per tutti, sottraendola al profitto di pochi.

 

2) Cosa sono i dati? Sgomberiamo il campo dall’idea che esistano dei dati grezzi. Siamo solitamente abituati a pensare che tutti i giganti mangia-dati, capitanati tanto da Google quanto dall’NSA, abbiano a disposizione una massa di dati “vergini”, neutrali. I dati sono un’opinione. Qualunque dato, per esistere in quanto dato, deve essere misurato: la percezione è di conseguenza sempre mediata da qualche sensore, di carne o di metallo e silicio che sia, che ci restituisce solo alcune informazioni, ritenute più di valore rispetto al contesto in cui ne abbiamo bisogno; la percezione è di conseguenza sempre il risultato di una selezione, di una scelta. I sensori, essendo dispositivi di cattura, sono sempre al servizio di uno scopo. I dati altro non sono che dei fatti, sempre situati in un qui e ora, che riguardano cose, persone, luoghi, fenomeni e che noi raccogliamo e organizziamo per poterli leggere e analizzare: sulla base della sintesi che facciamo tra le informazioni che riceviamo e la nostra precedente esperienza, configuriamo la nostra azione. Se ad esempio i dati descrivono certe condizioni climatiche che fanno concludere che pioverà, probabilmente prenderemo l’ombrello prima di uscire all’aperto. Ma i dati non sono una sostanza che esiste di per sé, sono anch’essi un prodotto del linguaggio; non esistono dei dati universali che descrivono esattamente il mondo, possono esistere dei dati più o meno precisi. Il che vuol dire che, qualsiasi infrastruttura costruiscano i signori del silicio, non potranno mai prevedere questo scarto che è proprio del linguaggio.

 

L’idea positivista che il mondo sia perfettamente conoscibile è una menzogna che funziona come un mito, che affascina perché porta con sè il sogno ancestrale di controllare tanto l’ambiente quanto il corpo e sopravvivere cosi nell’evoluzione: le tecnologie, vere e proprie espansioni del corpo, sono esplose verso l’esterno promettendo un futuro migliore per l’umanità intera. Dobbiamo però fare i conti con il fatto che non ci sarà nessun futuro migliore ad aspettarci se permettiamo ad algoritmi proprietari e segreti di regolare le nostre vite fino alle sfere più intime della nostra esistenza: macinando dati parziali, questi algoritmi ci restituiranno sempre una unica risposta universale e trascendente. Dietro alla menzogna dell’imparzialita scientifica dei dati, di un mondo conoscibile e misurabile il cui contenuto (compresi i suoi abitanti!) può essere codificato tecnicamente, si nasconde l’imposizione silenziosa una unica visione del mondo: there is no alternative, mantra della tecnocrazia neoliberista. Ma quale spazio di autonomia e di libertà esiste in un mondo in cui esiste una sola e unica risposta di fronte ai bisogni e ai desideri individuali e collettivi?

Se gli algoritmi sono intelligenti, è solo grazie a noi, all’enorme quantità di lavoro gratuito che facciamo a nostra insaputa, connettendoci ogni giorno alle app che mediano il nostro rapporto con il mondo: se pubblico una foto di una persona su Facebook e applico il tag “sono felice”, sto contribuendo a insegnare all’intelligenza artificiale quale espressione facciale associare allo stato emotivo della felicità. Questo piccolo fatto, moltiplicato per i due miliardi di utenti mensili attivi sulla piattaforma, probabilmente significa che un robot antropomorfo, da qualche parte, avrà più possibilità di scegliere l’espressione giusta da assumere quando usa determinati gruppi di parole. Se siamo parte di un processo che genera guadagno, vogliamo essere pagati per il lavoro che facciamo: vogliamo tutti i soldi di Google, di Facebook, di Amazon. Perchè gli algoritmi hanno un cuore: il nostro.

 

Quattro fallimenti

Poco più di due anni fa un algoritmo di Google Images identificò come “gorilla” le persone di colore che comparivano in una fotografia, poiché le sole immagini taggate come “persone” che aveva elaborato durante l’addestramento raffiguravano persone con la pelle bianca: questo episodio racconta che le macchine sono riflesso di chi le ha prodotte …che in questo caso era uno sviluppatore con evidenti problemi nella sua vita sociale!

 

Potrà sembrare strano, ma le cause della morte di Joshua Brown sono molto simili: schiantatosi a tutta velocità contro un tir con la sua Tesla Model S del 2015, Joshua è stata la prima vittima di un incidente in cui alla guida ci fosse AutoPilot. Tesla commentò così: “La fiancata dell’autoarticolato era bianca, né Autopilot né il conducente sono riusciti a distinguerla dallo sfondo del cielo luminoso”. Ovvero, la macchina-che-si-guida-da-sola ha ancora dei gravi problemi a svolgere la sua funzione più elementare: distinguere una figura dallo sfondo. C’è sempre uno scarto tra una tecnologia progettata in laboratorio e una tecnologia in funzione nel mondo reale.

 

Un’altra storia racconta che durante un servizio trasmesso dalla National Public Radio su Amazon Echo, diversi segnali pronunciati ad alta voce in trasmissione siano stati letti come comandi dai dispositivi Echo degli ascoltatori: uno di questi riportò che Echo, non distinguendo la voce radiofonica da quella del suo proprietario, aveva erroneamente sparato il termostato a 70 gradi Farenheit!

 

All’inizio degli anni ’80, la Air Force statunitense progettò l’ X-29: un aereo fighter con le ali al contrario, che chiedeva un computer tre volte più potente per controllare i movimenti: un errore di un quarto di secondo determinava la totale perdita del controllo. L’ X-29 però guadagnava in manovrabilità quello che perdeva in stabilità: non richiedeva tutta l’energia che serviva ai fighters ordinari per cambiare direzione, semplicemente “cadeva” nella direzione indicata. L’aereo non è mai stato prodotto, ma ha permesso di fare importanti studi sulla stabilità e sulla manovrabilità. Ci sono dei casi in cui la fallibilità è prevista sin dal principio nei sistemi uomo-macchina: non è dunque un errore ma un vantaggio di progettazione.

 

Una ipotesi

Questi quattro aneddoti mostrano che è possibile rendere visibile il funzionamento di complicati algoritmi di apprendimento automatico cosi come dei dispositivi smart che abitano la nostra quotidianità: come nella tradizione cinematografica, l’infrastruttura diventa visibile quando fallisce. Se il successo delle tecnologie è dato in parte dalla loro capacità di farsi invisibili (pensiamo alle protesi che “spariscono” nel corpo, per esempio, o alle interfacce, che non devono essere invadenti, ma anche ai dispositivi indossabili), forse tutto ciò che dobbiamo fare è moltiplicarne le occasioni di fallimento e rompere, pezzo dopo pezzo, il vaso di Pandora, per riprenderci tutta la ricchezza che ci appartiene.

 

Cyber*Resistance

 

Contributi:

Vai all’evento: I Robot non crescono sugli alberi! Presentazione del libro: Forza Lavoro, il lato oscuro della rivoluzione digitale con Roberto Ciccarelli e Andrea Fumagalli

Leggi: Nuvole Marziane di Antonio Caronia

 

Altri contributi di Cyb*Res:

A Genova non avevamo gli smart phones

Whatsapp + Facebook = Telegram? Noi scegliamo Signal!

Poxit: leave or remain? Cosa pensiamo di Pokemon Go

“Io sono vivo, voi siete morti!” Intervista postuma ad Antonio Caronia 

articoli

Spazio di Mutuo Soccorso in Festa! 5-6-7-8 maggio

La festa continua! Vi aspettiamo a SMS per l'ultima giornata con le attività in programma.  Immagini della festa  5, 6, 7, 8 Maggio Mutuo Soccorso in festa Per festeggiare i 9 anni dello spazio di Mutuo Soccorso, di lotta per il diritto all’abitare, di pratiche...

25 Aprile 2022 – La resistenza è diserzione

"Disertori", "ribelli", "sabotatori", così venivano chiamatə le partigiane e i partigiani dalla propaganda fascista della RSI. La resistenza era formata da disertori e sbandati, non da un eserciti e militari. Resistere significava scappare, evitare la leva...

#SafePassage – E’ partita la seconda missione * PACE DISARMO FUTURO * #stopwar

La carovana #SafePassage di Mediteranea Saving Humans riparte per la seconda missione. A una settimana dal ritorno della prima missione i van sono di nuovo carichi per portare ulteriori aiuti umanitari nella città di Leopoli, sono pronti a riportare al sicuro le...

Milano in piazza ogni Sabato contro la guerra!

OGNI SABATO, H.15 @ LARGO CAIROLI: CORTEO CITTADINO "MILANO CONTRO LA GUERRA"  Tutti i sabati Milano in piazza contro la guerra!   Pace. Disarmo. Futuro. Ci siamo battuti in ogni occasione per la Pace, eppure i conflitti sono aumentati. Forse perché è stato perso...

#SafePassage: parte la seconda missione.

La carovana #SafePassage di Mediteranea Saving Humans riparte per la seconda missione.   Dopo l'ottimo risultato della scorsa settiamana i van sono di nuovo carichi per portare ulteriori aiuti nella città di Leopoli e riportare al sicuro le persone che fuggono d...

Raccolta Solidale a SMS per la Missione #SAFEPASSAGE

MEDITERRANEA FOR UKRAINE: #SAFEPASSAGE Mediterranea Saving Humans si occupa dal 2018 di osservazione e monitoraggio, ricerca e soccorso a tutela dei diritti umani nel Mediterraneo Centrale. Il prossimo 21 marzo, con la nostra nave Mare Jonio, salperemo per la nostra...

25/3 – Global Strike contro la guerra di Fridays for Future

Venerdì 25 Marzo, ore 9:30 Largo Cairoli Corteo studentesco contro la guerra per il #GlobalStrike di Fridays For Future #PeopleNotProfit"Di fronte ad ogni guerra una sola parola è giusta ed una sola azione è degna: la parola è NO, l’azione è ribelle." LA GUERRA CI FA...

LE MOBILITAZIONI NON SI FERMANO: Scuole occupate contro la guerra!

LE MOBILITAZIONI NON SI FERMANO Continuano le occupazioni delle scuole superiori di Milano, con una rivendicazione centrale: siamo contro la guerra. La mobilitazione studentesca contro la guerra è PERMANENTE, e andrà avanti fino alla fine del conflitto. Continueremo...

Mobilitazione permanente studentesca contro la guerra

Oggi, noi studentesse e studenti del Coordinamento dei Collettivi Studenteschi di Milano e Provincia, siamo stati davanti alla sede di UniCredit in piazza Gae Aulenti per denunciare chi fa profitto finanziando guerre ed eserciti e per opporci al conflitto armato....

8 MARZO CONTRO LA GUERRA: MILANO IN PIAZZA, STOP WAR – Нет войне

8 MARZO CONTRO LA GUERRA: MILANO IN PIAZZA STOP WAR - Нет войне Appello alla Milano contro la Guerra *NO ALLA GUERRA * CESSAZIONE IMMEDIATA DELLE OPERAZIONI MILITARI *DISTRUZIONE DEGLI ARSENALI NUCLEARI E DISARMO IMMEDIATO * NO AI PATTI MILITARI * TRASFERIMENTO DELLE...

eventi

28/05 BUSS A VIBE – Dancer Invasion w/ Aurora Rah & Royal Vibes

28/05 BUSS A VIBE Dancers' Invasion w/ Aurora Rah & Royal VibesDANCERS, PAY ATTENTION‼️ Sabato 28 maggio ci sarà un'edizione speciale delle BUSS A VIBE NIGHTS 😏 🔥 DANCERS' INVASION EDITION 🔥 Dopo il workshop di @aurorarah allo @spaziomutuosoccorso continuiamo con...

20/05 – Dischi Volanti @Cantiere

22/05 - Dischi Volanti @Cantiere🔥VENERDÌ 20🔥👽DISCHI VOLANTI👽 🔹Venerdì 20 maggio balliamo a ritmo di vinile!Vieni a scoprire il mercatino del vinile in cui rovistare e trovare chicche a prezzi Pop.Oltre alla buona musica troverai un aperitivo con le birre del Gruppo di...

SERATA STUDENTESCA SABATO 30 APRILE

Per sostenere le mobilitazioni studentesche dei collettivi studenteschi, torna in Cantiere la musica dal vivo degli Youngover, lo stoner punk degli Empty Stomach, l'hardcore dei Drunken Unicorns e il punk brianzolo antifa dei Medium Beer, per la festa del collettivo...

Cena messicana per le spese legali del Cantiere

❗CENA MESSICANA PER LE SPESE LEGALI DEL CANTIERE❗ In occasione dell’anniversario della morte di Emiliano Zapata, rivoluzionario messicano che guidò la ribellione contro i latifondisti del Morelos per i diritti dei nativi, deceduto il 10 aprile 1919, questa domenica 10...

Serata Studentesca – 9 Aprile 2022

TORNA IN CANTIERE LA MUSICA DAL VIVO DI CULT OF THE SUN E EMPTY STOMACH CI VEDIAMO SABATO 9 APRILE PER UNA SERATA STUDENTESCA PER SOSTENERE LE MOBILITAZIONI CONTRO LA GUERRA DEL COORDINAMENTO DEI COLLETTIVI STUDENTESCHI 🤘NO SEXISM🤘NO RACISM🤘NO HARD DRUGS...

RADICI SCOPERTE: serata palestinese al Cantiere.

Le associazioni "Giovani Palestinesi d'Italia" e "Giovani e Palestina" presentano l'evento "RADICI SCOPERTE": in occasione della Giornata della Terra (Yom Al Ard) e della Israeli apartheid week, vi invitiamo a scoprire la Palestina dalla storia della sua terra e del...

Dischivolanti – Love Music Hate Bombs

LOVE MUSIC HATE BOMBS VENERDÌ 25DISCHI VOLANTICRAZY VINYL PARTY Venerdì 25 marzo, dopo lo sciopero globale contro la guerra di Fridays For Future, l'appuntamento con i migliori vinili della galassia. Vieni a scoprire il mercatino del vinile in cui rovistare e trovare...

Disobbedire e disertare guerre e confini: presentazione di Safe Passage

Venerdì 18 Febbraio, ore 18.30Al Cantiere, Via Monterosa 84 Disobbedire e disertare guerre e confini: #SafePassage: Intervento introduttivo in collegamento con la carovana #SafePassage di Mediterranea Saving Humans. Duccio Facchini, giornalista e scrittore Giorgio...

Cena di primavera al Cantiere!

Come festeggiare al meglio l'arrivo della primavera? Domenica 20 marzo CENA DI PRIMAVERA al Cantiere! Una cena a km0 e solidale con prodotti del G.A.S.P. – Spazio Mutuo Soccorso PER PRENOTARE: CENA DI PRIMAVERA AL CANTIERE! Biglietti, Dom, 20 mar 2022 alle 20:00 |...

Queerionette Pandemic Edition verso #LOTTOMARZO

Sabato 5 marzoal Cantiere, Via Monte Rosa 84Alle 21:30 Le Pupazzare presentano Queerionette Pandemic Edition, spettacolo di arte varia e dubbio gusto, verso #LottoMarzo Sciopero Transfemminista Globale di Non Una Di Meno!!! Con Open Mic di artist* meravigliose e a...

approfondimenti

SPECIALE STOP WAR: Di fronte ad ogni guerra la parola NO e l’azione Ribelle

CLICCA e vai alla raccolta di contributi, approfondimenti e call to action #STOPTHEWAR!   di seguito intanto trovi il nostro contributo. Per seguirci @cantieremilano su twitterDi fronte ad ogni guerra c’è solo una parola degna e una azione conseguente, la parola...

Quale libertà?

Già da quest’estate manifestazioni e proteste contro il Green pass si sono verificate in molte città d’Italia.A nostro parere la contrapposizione tra libertà individuale e la libertà coniugata con la solidarietà e la responsabilità sociale è il discrimine attraverso...

Da Milano al Messico, “EL AGUA ES DEL PUEBLO”, #FueraBonafont! – azione solidale per l’acqua

#boycottdanone FUERA BONAFONT [ITALIANO] Oggi, 11 giugno, a 10 anni dal referendum contro la privatizzazione dell'acqua, siamo stati davanti alla sede del gruppo Danone, di cui fa parte Bonafont, e abbiamo lasciato davanti all’ingresso della loro sede vernice rossa a...

Pueblos Zapatistas Unidos contro il furto dell’acqua: #FueraBonafont

“Bonafont” è una impresa legata al gruppo francese “Danone” che si dedica all’imbottigliamento dell’acqua. Dal 1992 Bonafont si è installata nel territorio di Puebla, in Messico, senza che le popolazioni locali venissero in alcun modo consultate dallo Stato, che ha...

No Profit On Pandemic!

Nessun profitto sulla pandemia. Cure e vaccini per ciascun* ovunque e gratuiti.Durante entrambi gli incontri affronteremo, da vari punti di vista, la battaglia che vede contrapposti grandi attori globali di fronte alla sfida delle vaccinazioni contro il Covid 19 e le...

Restituiteci Sankara.

Restituiteci Sankara.L’Africa non è una macchia nella cartina del mondo, non può essere rimossa. Esiste non molto lontano, a due passi dal mare, che si chiama Africa. L'opinione pubblica europea sa che da lì partono le imbarcazioni dei migranti, in fuga dalla...

Vive la Commune!

150 anni fa, una delle più straordinarie esperienze rivoluzionarie della storia contemporanea: la Comune di parigi. Sconfitta dalle armi dell'esercito del Kaiser ha lasciato un'eredità raccolta per tutto il secolo successivo da chi ha alzato la Bandiera Rossa per la...

Un altro mondo è possibile: a 19 anni da Genova.

STOP GLOBAL WAR: AVEVAMO RAGIONE NOI. Non dimenticare genova per continuare a costruire altri mondi possibili. Nel 2001 a Genova migliaia e migliaia di persone da tutto il mondo invasero le strade contro il g8, il vertice dei "grandi potenti" del mondo. Era il...

Contro le passioni tristi, le sardine urtano il populismo

Di MARCO BASCETTA Nel cercare di comprendere la natura dei movimenti, la loro direzione di marcia, il posto che occupano nella sfera politica si rischia sempre di essere prematuri o inattuali. Del resto ogni movimento sociale è attraversato da flussi emotivi e bisogni...

In Cile il neoliberismo è in crisi

In Cile si sintetizza una combinazione esplosiva di un libero mercato senza anestesia e una democrazia completamente delegittimata, che conserva solo il suo nome. È degenerato in una plutocrazia che, fino a pochi giorni fa - ma non più - è stata misurata dalle...